Finnish - Korean - Finnish

Hello! Hei! Annyeong!

As you know, we have been developing a new Artificial Intelligence based Finnish-Korean-Finnish online translator. Unfortunately, due to an unforeseen bug in the code, the dictionary has suddenly turned completely unreadable. Because of your expertise in both computational technologies and Korean language we would like to invite you to help us to overcome this problem.

Fix the dictionary by transforming all the abstract shapes to meaningful Korean words. But is there a reason for what happened to the dictionary?

The current version of the game contains 5 levels, but more might be added later to complete the narrative structure planned for the game.

Controls:
Move shapes: Mouse left button + mouse movement
Restart level: Mouse right button

About:
This game was made for Finland x South Korea Jam (GNOJ #5) organized by Aalto University Games Now! lecture series.

Time: November 1st 2021 at 1:00 PM to November 7th 2021 at 3:00 PM (EET)
Theme: Create a game combining Finnish and South Korean.

This game combines experimental Finnish style game design with the South-Korean language.

Credits:
Flag arts created by Tiia Vastamäki